I dettagli delle nostre commissioni sono riportati di seguito.
Si prega di notare che se dobbiamo effettuare pagamenti per vostro conto come spese di legalizzazione, spese di traduttore o interprete o altri costi come spese di viaggio, sarà ottenuta la vostra previa approvazione a questi e normalmente sarà tenuto a effettuare il pagamento in anticipo di qualsiasi tali importi.
Commissioni Notarili:
Se la questione è semplice, cercheremo di addebitare una tariffa fissa per includere esborsi quali spese di legalizzazione, spese postali, spese di agente consolare, spese di corriere, spese di viaggio, costi di traduzione, ecc.
Generalmente abbiamo delle tariffe fisse per i documenti più comuni, in base al tipo di documento e alla certificazione che dovremmo emettere, e possiamo offrire sconti progressivi su più certificazioni simili.
Possiamo quindi consigliare al meglio una volta visti i documenti proposti/bozze, e di solito possiamo fornire rapidamente un preventivo fisso per le istruzioni comuni. La nostra quota minima di istruzione comune è di £ 60.
Le nostre commissioni e alcuni esborsi (ad esempio gli esborsi del corriere) attualmente sono soggetti all’IVA all’aliquota standard del 20%. Gli esborsi per legalizzazione di solito non attirano l’IVA.
Il nostro numero di partita IVA è 380802111.
Per questioni più complicate o che richiedono tempo, la tariffa si baserà su una tariffa oraria di £250 soggetta a una tariffa minima di £125, più gli esborsi. La tariffa addebitata può includere il tempo dedicato alla consulenza preliminare, alla stesura e alla preparazione, all’effettuazione e alla ricezione di telefonate, alla corrispondenza scritta e ricevuta in tutti i formati, all’organizzazione della legalizzazione e alla tenuta dei registri.
Esborsi :
Alcuni documenti richiedono la legalizzazione prima di essere accettati per l’uso nella giurisdizione ricevente tramite un’apostille rilasciata dal Foreign, Commonwealth and Development Office del Regno Unito e, per alcuni paesi, è richiesta una legalizzazione aggiuntiva tramite l’ambasciata o il consolato pertinente. Vi avviseremo dei costi specifici una volta confermato che cosa è richiesto.
Spese di Legalizzazione:
Se desidera che ci occupiamo solo della legalizzazione di documenti che sono stati autenticati altrove o che non richiedono l’autenticazione prima dell’apostille, addebitiamo una tariffa fissa per presenza a qualsiasi istituzione come il Foreign, Commonwealth and Development Office, Consolati, Camere di Commercio, ecc.
Questo si aggiunge agli esborsi che vengono addebitati da queste istituzioni e che possono variare (a volte con breve preavviso) a loro discrezione.
Tariffe di Traduzione:
Le traduzioni vengono addebitate a parola, con un addebito minimo per testi inferiori a 500 parole. Le tariffe variano a seconda della combinazione linguistica e se vengono sostenute internamente.
Pagamento:
Il pagamento può essere effettuato in contanti, assegno, carta o bonifico bancario. Accettiamo tutte le principali carte di debito e credito. Il pagamento dei nostri onorari e degli esborsi è interamente dovuto da quando il documento è stato preparato, e potremmo trattenere detto documento in attesa del pagamento completo.
Occasionalmente nel corso della questione sorgono problemi imprevisti o insoliti che possono comportare una revisione del nostro preventivo. Esempi di ciò potrebbero includere laddove è necessario autenticare documenti aggiuntivi, traduzioni o legalizzazioni aggiuntive sono necessarie per soddisfare i requisiti della giurisdizione ricevente, le commissioni di terze parti devono essere adeguate per riflettere fattori esterni come le variazioni del prezzo del carburante, ecc.
La avviseremo di eventuali modifiche al preventivo di spesa che gli è stato fornito non appena possibile.
“Commissioner fo Oaths”:
Poiché la nostra pratica si concentra su documenti da utilizzare all’estero, ci riserviamo il diritto di rifiutare di agire come Commissioners for Oaths in relazione a documenti destinati all’uso in Inghilterra e Galles. Se uno dei nostri notai accetta di fornire tali servizi in questa veste anziché come notaio, esclusivamente per i documenti da utilizzare in Inghilterra e Galles, questi verranno addebitati alla tariffa legale, che attualmente è di £5,00 per affidavit o dichiarazione e £ 2,00 per ogni mostra ad essa relativa (IVA inclusa).